Who can edit my book?

Only the owner and collaborators can edit a book (be it public or private).

If the book is owned by an organization, the organization's permissions are applied to all its books.

The book's permissions overwrite the organization's. To control a member's access at a book level, you can add him or her as collaborator of the book and specify a different set of permissions.