Can I run GitBook on-premise (on my own servers)?

No, GitBook is only a SaaS offering.